Título original:
A Suitable Boy (1993)
Título: Un buen
partido
Autor: Vikram
Seth
Editorial:
Anagrama (2006)
Traducción:
Damián Alou
ISBN: 9788433967336
EAN: 9788433967336
1352
páginas.
* * * * *
Sinopsis
“Tú también te
casarás con quien yo diga”, le dice la señora Rupa Mehra a su hija Lata al
principio de esta historia. Desde ese momento, la búsqueda de un buen partido
para Lata se convierte en el motor de este extraordinario fresco de la India de
los años cincuenta, un país que aún restaña las heridas de su reciente
independencia y el trauma de la Partición; donde los esfuerzos modernizadores
tropiezan con las ancestrales costumbres de siglos de tradición y donde los
matrimonios se conciertan por intereses familiares. De la mano de Lata, nuestra
joven, práctica y vivaz protagonista, y de su madre, la señora Rupa Mehra, tan
dada a las lágrimas y a los excesos sentimentales, nos adentramos en una
completísima galería de personajes que representan todo el tejido social de la
India: nawabs, rajas, campesinos, intocables, profesores de universidad,
zapateros, anglófilos a machamartillo, devotos hindúes y musulmanes,
cortesanas, escritores, mujeres emancipadas y mujeres orgullosas de ser amas de
casa, ministros, jueces, revolucionarios. Y entre ellos, naturalmente, los tres
pretendientes entre los que Lata deberá elegir: el apuesto Kabir, el dinámico
Haresh y el soñador Amit.
Vikram Seth nos
ofrece unos personajes viven, sienten, aman, odian y luchan por escapar o
alcanzar su destino, donde la historia de amor se superpone a la historia
política, donde los prejuicios religiosos conviven con la tolerancia y donde la
lucha contra la injusticia puede conducir a la locura.
* * * * *
Vikram Seth
nació en Calcuta (India) en 1952. Hijo de un juez y un hombre de negocios, Seth
se crió en Londres y la India. Estudió en la St. Michel´s High School en
Calcuta y en la Tonbridge School de Kent. Se licenció en Filosofía, Política y
Economía en el Corpus Christi College de Oxford. Marchó a Estados Unidos para realizar
el doctorado en economía, pero terminó estudiando escritura creativa. Su obra
ha conseguido numerosos premios.
Ha escrito libros de distinto géneros, todos ellos
aclamados por la crítica: The Golden Gate: A Novel in Verse, varios volúmenes de
poesía, entre los que se cuentan The Humble Administrator's Garden y All
You Who Sleep Tonight, un libro de viajes, Desde el lago del cielo,
y fábulas, Beasty Tales. Con su novela Un buen partido alcanzó un gran
éxito internacional de lectores y críticas.
Otras obras de
Vikram Seth:
The Golden Gate: A Novel in Verse (1986)
An Equal Music, Una música constante (1999)
Two Lives, Dos vidas (2005)
A Suitable
Girl (2013)
La novela está
centrada alrededor de un complot concebido por jóvenes idealistas en 1932 para
eliminar a las figuras políticas que han «traicionado» al Emperador. Se trata
del análisis estremecedor y valiente de una tensa problemática, pero expresado
de tal forma que en ningún momento decae el interés narrativo de la acción.
