La fortuna de Matilda Turpin ~ Álvaro Pombo

Título: La fortuna de Matilda Turpin (Premio Planeta 2006)

Autor: Álvaro Pombo
©2006, Planeta
Colección: Autores españoles e iberoamericanos
448 páginas

ISBN: 9788408069003

Sinopsis

   Una elegante casa en un acantilado del norte de España, en un lugar figurado, Lobreña, es el paisaje inicial y final de este relato. Ésta es la historia de Matilda Turpin: una mujer acomodada que, después de trece años de matrimonio feliz con un catedrático de Filosofía y tres hijos, emprende un espectacular despegue profesional en el mundo de las altas finanzas. Esta valiente opción, en este siglo de mujeres, tendrá un coste. Dos proyectos profesionales y vitales distintos, y un proyecto matrimonial común. ¿Fue todo un gran error? ¿Cuándo se descubre en la vida que nos hemos equivocado? ¿Al final o al principio?

   * * * * *

  Álvaro Pombo y García de los Ríos (Santander, 23 de junio de 1939) es un poeta, novelista, político y activista español.

Álvaro Pombo nació en Santander en el seno de una familia de la aristocracia cántabra. Hijo de Cayo Pombo e Ybarra (perteneciente a la familia Ybarra) y de Pilar García de los Ríos y Caller, descendiente de Juan Pombo Conejo marqués de Casa Pombo y primo hermano de Emilio Botín.

Licenciado en Filosofía y Letras por la Universidad Complutense de Madrid y Bachelor of Arts en Filosofía por el Birkbeck College de Londres, donde vivió desde 1966 a 1977.

   Desde que en 1973 se publicó su primer libro de poesía, Protocolos, Álvaro Pombo se ha considerado una voz personal y única en la literatura española. Sólo cuatro años después de la publicación de aquellos versos, Pombo ganó el premio El Bardo con su obra Variaciones en 1977. Ese año regresó a España, publicándose también su primer volumen de narrativa, Relatos sobre la falta de substancia, que contenía un gran número de historias cortas protagonizadas por personajes homosexuales. El tema gay estará presente también en otras obras suyas.

   Ha reconocido públicamente su homosexualidad en numerosas entrevistas.

   En 1983, ya instalado en Madrid, ganó el primer Premio Herralde con la novela El héroe de las mansardas de Mansard, inaugurando así la colección Narrativas Hispánicas de Anagrama, donde ha publicado casi todas sus novelas y a la que se ha declarado públicamente fiel.

   A pesar de considerarse a sí mismo poeta, siempre ha sido más conocido como novelista, calidad en la que ha ganando varios galardones. Su estilo, único y original, a pesar de ser clasificado dentro del realismo subjetivo, lo ha situado siempre como una figura crucial en las letras españolas. La maestría con la que usa el lenguaje, propia de un poeta verdadero, y el uso chocante y contagioso del humor en todas sus novelas dan forma a una prosa única, elogiada por críticos y escritores de toda índole.

   Aficionado a la historia medieval y la filosofía fenomenológica, en todos sus libros se mezclan la investigación psicológica y la preocupación filosófica. Él mismo define su método literario como psicología-ficción.

   Sus primeras obras pueden considerarse pesimistas, presentando siempre situaciones, argumentos y personajes sin esperanza, pero su narrativa da un giro con la publicación de El metro de platino iridiado (1990), quizás su obra maestra, ganadora del Premio Nacional de la Crítica. En esa novela Pombo empieza a ejercer lo que llamó "la poética del Bien", donde la ética, la humanidad y, en definitiva, el Bien, parecen ser el objetivo de su trabajo. En Contra natura (2005), Pombo expresa sus críticas hacia una excesiva "mercadotecnia" y "trivialización" de la homosexualidad que, en su opinión, está llevando a cabo una parte del colectivo.

  Álvaro Pombo ingresó en la Real Academia Española el 20 de junio de 2004, propuesta su candidatura por Luis María Ansón, Luis Mateo Díez y Francisco Rico, ocupando el sillón j que dejó a su muerte Pedro Laín Entralgo. Su discurso de ingreso en la Academia se tituló Verosimilitud y verdad; en él, Pombo reflexionó acerca de la reserva del término "verdad" para el razonamiento y "verosimilitud" para lo narrativo-contemplativo.

   El 16 de octubre de 2006 se le proclama ganador del premio Planeta, el más popular de cuantos existen de literatura en España, por la novela La fortuna de Matilda Turpin.

   El 6 de enero de 2012 ganó el Premio Nadal con El temblor del héroe.

   En los últimos tiempos ha sido un activo colaborador del partido Unión Progreso y Democracia (UPyD), en el que representa a su sector más progresista.

* * * * *

Obras

Narrativa

Sobre la falta de sustancia (1977)

El héroe de las mansardas de Mansard (1983) Premio Herralde de Novela
El hijo adoptivo (1984). Llevada al cine por Juan Pinzás en El juego de los mensajes invisibles (1991)
Los delitos insignificantes (1986)
El parecido (1988)
El metro de platino iridiado (1990) Premio Nacional de la Crítica
Aparición del eterno femenino contada por S. M. el Rey (1993)
Telepena de Celia Cecilia Villalobo (1995)
Vida de San Francisco de Asís (1996)
Donde las mujeres (1996) Premio Nacional de Narrativa
Cuentos reciclados (1997)
La cuadratura del círculo (1999) Premio Fastenrath de la RAE
El cielo raso (2001) Premio Fundación José Manuel Lara
Una ventana al norte (2004)
Contra natura (2005)
La Fortuna de Matilda Turpin (2006) Premio Planeta
Virginia o el interior del mundo (2009)
La previa muerte del lugarteniente Aloof (2009)
El temblor del héroe (2012) Premio Nadal
Quédate con nosotros, Señor, porque atardece (2013)
La transformación de Johanna Sansíleri (2014)

* * * * *

Poesía
Protocolos (1973)
Variaciones (1977) Premio El Bardo
Hacia una constitución poética del año en curso (1980)
Protocolos para la rehabilitación del firmamento (1992)
Protocolos, 1973-2003 Poesías completas (2004)
Los enunciados protocolarios (2009)

La vida de las mujeres ~ Alice Munro

Título original: Lives of Girls and Women
© 1971, Alice Munro
Traductora: Aurora Echevarría Pérez, 2011
Editorial: Lumen, 2012

Fotografía de la cubierta: © Anne Siems

384 páginas

ISBN: 9788426419477

Sinopsis

   La vida de la gente, en Jubilee como en todas partes, era aburrida, simple, asombrosa e insondable... cuevas profundas cubiertas de linóleo de cocina. Bastan estas pocas palabras para reconocer el talento de una espléndida narradora y colarse en la vida de Del Jordan, una chiquilla que vive con sus padres y su hermano Owen en una granja en la que se crían zorros. Su casa está ubicada en la difusa frontera que separa la pequeña población de Jubilee del campo, y que divide virtualmente también a la familia: el padre se dedica a las arduas labores del criadero y la madre, agnóstica, culta y feminista, vende enciclopedias a los granjeros de la zona.
   Del empieza contando su día a día, sus relaciones con los vecinos, amigos y parientes, y muy en especial con los tíos, que son personajes entrañables: el tío Benny, las tías Elspeth y Grace, maliciosamente pícaras, el tío Craig, mimado y convencido de ser un paladín de la memoria. Pasado un tiempo, la madre decide trasladarse al centro del pueblo en busca de horizontes más estimulantes. Fern, su nueva inquilina, participa de la vida familiar y les abre nuevos horizontes, y Del entiende que tendrá que decidir entre la vida socialmente impuesta —hogar, iglesia, matrimonio, hijos— y la vida elegida, que está en otra parte. Ese descubrimiento es también el de la vocación literaria, una suerte de llamada, de deber para con el mundo.
   Esta deliciosa novela, que la autora escribió cuando tenía cuarenta años, es —autobiográfica en la forma, que no en los contenidos—, como comenta irónicamente la misma Alice Munro. Traducida por primera vez al castellano, La vida de las mujeres muestra ya toda la maestría y el modo peculiar de ver la realidad que ha distinguido la obra posterior de esta gran figura de las letras contemporáneas.

El cuaderno dorado ~ Doris Lessing

Título Original: The Golden Notebook
Traductora: Valentí i Petit, Helena
©1962, Lessing, Doris May
©1978, Noguer Ediciones
Colección: Galería Literaria Contemporánea
ISBN: 9788427911734

Sinopsis

Una lúcida novela sobre la condición de ser mujer en un mundo dominado por los hombres. Reconocida como la obra más emblemática de Doris Lessing, testimonio clave sobre la condición femenina y crónica de una generación. El cuaderno dorado relata la profunda crisis vital de la escritora y militante comunista Anna Wulf. Intentará salvarse con una nueva forma de mirar la realidad, y a tal fin Anna se lanza a escribir varios cuadernos, cada uno dedicado a una parcela de su existencia: el rojo, dedicado a la política; el amarillo, con historias procedentes de la experiencia; y el azul, que intenta ser un diario. Pero al no conseguir que den una imagen completa de su vida, empieza a escribir el cuaderno dorado, en el que ambiciona plasmar todos los cabos sueltos de su historia. Premio Nobel de Literatura 2007.

 * * * * *

   Doris Lessing (Doris May Tayler 22/10/1919 - 17/11/2013)  

   Escritora británica, nació en Kermanshah, (Irán, 1919), donde su padre era capitán del ejército británico, en 1924 se estableció con su familia en Rhodesia (Zimbabwe). Los primeros treinta años de su vida transcurrieron en Rhodesia. Allí la pequeña Doris vivió una infancia problemática, condicionada por el paisaje africano y la frustración de unos padres (sobre todo su madre) que no consiguieron realizar sus sueños.
   Se educó en un colegio de monjas y en el instituto de Secundaria de Salisbury (Harare), pero abandonó los estudios a los catorce años. Empezó a aprender escritura en 1931, con 19 años se casó con Frank Wisdom, tuvieron dos hijos y se separó a los cuatro años. En 1944 se casa con el exiliado alemán Gottfried Lessing, un camarada del partido comunista con quien tuvo otro hijo, el único que la acompañaría a Londres en 1949, para entonces separada de su segundo marido.

   Su vida en África, la liberación de la mujer, la segregación racial y su relación fugaz con el partido comunista británico constituyen los temas de algunas de sus novelas.
   En 1950 ya había publicado Canta la hierba, una novela que tuvo buena acogida acerca de la vida en África, a través de la cual se opone a la política de la segregación racial en África del Sur en años en los que el tema no era bien recibido en Inglaterra. Gracias a esa novela, y sobre todo a su tenacidad, consiguió abrirse camino en el mundillo literario londinense a lo largo de los años cincuenta.
   En las cinco novelas que componen la serie Hijos de la violencia desarrolló la vida de la protagonista, Martha Quest, en el ámbito racial y social de Sudáfrica, sus esfuerzos para liberarse del círculo familiar, la disolución de su primer matrimonio (Un matrimonio convencional, 1954), su superación personal y su intervención en la política izquierdista de aquel continente, para regresar a Inglaterra en la última novela de la serie, en la que Martha Quest, ya de mediana edad, se ve envuelta en los acontecimientos sociales de su país. Las cinco novelas de este ciclo se titularon Martha Quest (1952), Un matrimonio convencional (1954), Vuelta al hogar (1957), Al final de la tormenta y La costumbre de amar (ambas de 1958).
   Es autora de la antología de relatos Cuentos africanos (1951), donde refleja su oposición al racismo.
   Entre sus novelas destacan: Instrucciones para un descenso al infierno (1971), El verano antes de la noche (1973), Los matrimonios entre las zonas tres, cuatro y cinco (1980), El experimento sirio (1981), La buena terrorista (1985) y El quinto hijo(1988).
   Se le concedió el Premio Príncipe de Asturias de las Letras 2001 en reconocimiento a de su obra literaria y a su lucha por la libertad.
   En 2007 recibió el Premio Nobel de Literatura.
   Doris Lessing falleció en Londres el 17 de noviembre de 2013.

 * * * * *
GUÍA DE LECTURA

   El cuaderno dorado (1962) es la novela que más fama le dio a Doris Lessing. Contiene un poderoso mensaje antibélico y antistalinista, un análisis crítico del comunismo y del Partido Comunista en Inglaterra desde los años treinta a los cincuenta, y un reconocimiento de los movimientos feminista y sexual.

   El cuaderno dorado es un relato de sus experiencias colonialistas, sus relaciones con otras mujeres, su vida intelectual en los ambientes progresistas y marxistas de Salisbury y Londres, sus dificultades como novelista y su desencanto revolucionario y la angustia ante la soledad.

   Tiene un marcado cariz autobiográfico, en base a tres temas: la necesidad de participar activamente en temas políticos, la psicología de la mujer tanto individual como relacionada con el hombre y el conflicto generacional.

   El cuaderno dorado es la historia Anna Wulf en la década de los años 50, una escritora que solo ha publicado un libro (Las fronteras de la guerra), pero de gran éxito. La obra consta de dos partes diferenciadas y entremezcladas.

   La primera Mujeres libres narra la vida en Londres de Anna Wilf, divorciada, con su hija Janet y su amiga Molly, también divorciada y madre de Tommy, su relación entre ellos, sus exmaridos y sus amantes.

  La segunda parte Los cuadernos, es el diario de Anna Wulf, que comprenden desde 1951 hasta 1957. Está organizado en cuatro cuadernos de diferentes colores: negro (recuerdos de Anna en África del Sur, antes y durante la segunda guerra mundial, y su acercamiento a los comunistas y que inspiró su propia novela de éxito), rojo (de su experiencia como miembro de Partido Comunista Británico), amarillo (una novela en desarrollo que se está escribiendo basada en la propia historia de Anna), y azul (diario personal de Anna donde ella escribe sus recuerdos, sus sueños, sus visitas a la psiquiatra y su vida emocional).

  Finalmente de su desgarrada tortuosa relación con su último amante aparece el cuaderno dorado, como expresión de la madurez en su vida.

  La obra ha sido considerada como la Biblia del feminismo y un clásico de la literatura de esa tendencia por su exploración de la identidad de la mujer y por abordar la crisis emocional y artística de la protagonista. A pesar de que la visión de la sexualidad de las mujeres que se refleja en la novela está muy lejos de la sexualidad feminista que se reivindicará años después.

  Sin embargo, la propia autora señaló que su propósito no era político, sino literario

 * * * * *

      PERSONAJES

• Anna (Freeman) Wulf: escritora. Personaje principal de Mujeres libres y escritora de los cuadernos
• Max Wulf: ex marido de Anna
• Janet Wulf: hija de Anna y Max
• Molly Jacobs: actriz amiga de Anna
• Richard Portmain: ex marido de Molly
• Tommy Portmain: hijo de Molly y Richard
• Marion Portmain: segunda esposa de Richard
• Michael: anterior amante de Anna
• Willi (Wilhelm) Rodde (Cuaderno negro): novio de Anna, refugiado de Alemania, basado en Max Wulf.
• Paul Blackenhurst (Cuaderno negro): piloto de la RAF
• Ted Brown (Cuaderno negro): piloto de la RAF, socialista
• Jimmy McGrath (Cuaderno negro): piloto de la RAF, homosexual
• George Hounslow (Cuaderno negro): trabajó en carreteras
• Maryrose (Cuaderno negro): novia de Paul, nacida en Rodesia del Sur
• El señor Boothyby (Cuaderno negro): propietario del hotel Mashopi
• La señora Boothby (Cuaderno negro): propietaria del hotel Mashopi
• June Boothby (Cuaderno negro): hija de los señores Boothby
• Jackson (Cuaderno negro): cocinero en el hotel Mashopi, amigo de Jimmy
• Marie (Cuaderno negro): esposa de Jackson, tiene una aventura con George
• Ella (Cuaderno amarillo): basado en Anna Wulf, escribe en una revista para mujeres
• Julia (Cuaderno amarillo): basada en Molly Jacobs
• Doctor West (Cuaderno amarillo): escribe una columna médica bajo el nombre de "doctor Allsop" para la revista femenina
• Patricia Bunt (Cuaderno amarillo): editor
• George (Cuaderno amarillo): basado en Max Wulf
• Paul Tanner (Cuaderno amarillo): amante de Ella
• Michael (Cuaderno amarillo): hijo de Ella
• Saul Green (Cuaderno azul y dorado): escritor estadounidense
• Milt (Mujeres libres 5): escritor estadounidense (= Saul Green de los cuadernos azul y dorado)
• Madre Sugar: una psicoanalista
• Tom Mathlong (Mujeres libres): activista político africano

Charlie Themba (Mujeres libres 4): líder sindicalista, amigo de Tom Mathlong

Conocer a una mujer ~ Amos Oz

Título original: Lada’at isha

© 1989, Amos Oz y Keter Publishing House. Jerusalén
Editorial Grijalbo, 2012
Traducción de Raquel García Lozano

268 páginas

ISBN: 9788498418231

Sinopsis

     Publicada en español con el título Las mujeres de Yoel (1990), se reedita esta novela de Amos Oz como Conocer a una mujer.

   Yoel Raviv, agente del Mossad, acaba de enviudar y decide abandonar su profesión y alquilar una casa en las afueras de Tel Aviv, en donde poder empezar una nueva vida junto a su hija, su madre y su suegra. Pero este periodo de paz se transforma en un duro camino para Yoel que descubre que, en verdad, no sabía nada de su esposa. Aunque quizá lo más importante es que tiene que asumir que realmente nunca ha escuchado a ninguna mujer de su familia. Después de toda una vida descubriendo los secretos de los demás, se ve obligado a mirar ahora hacia atrás, a las mentiras que él mismo ha dicho, al sombrío enigma de la vida y la muerte de su mujer, a sus años al servicio del Estado y al misterio de la conducta de su hija.

* * * * *

  

Amos Oz (Jerusalén, 4 de mayo de 1939), nacido Amos Klausner, es un escritor, novelista y periodista israelí, considerado como uno de los más importantes escritores contemporáneos en hebreo.

    Descendiente de una familia de emigrantes rusos y polacos. Hijo de Yehuda Arie Klausner, intelectual sionista de derecha y de Fania Mussman (que se suicidó cuando él tenía 12 años). Sus padres huyeron en 1917 de Odesa a Vilna, y de allí al territorio Británico de Palestina en 1933.

      En 1954, Oz entró en el kibutz Julda. Desde entonces se le conoce por su nombre actual. Mientras estudiaba Literatura y Filosofía en la Universidad Hebrea de Jerusalén, entre 1960 y 1963, publicó sus primeros cuentos cortos. Estudió también en la Universidad de Oxford. Desde 1991 es miembro de la Academia del Idioma Hebreo.

     Participó en la Guerra de los Seis Días y en la Guerra de Yom Kipur y fundó en los años 70, junto a otros, el movimiento pacifista Shalom Ajshav ("Paz Ahora").

     Sus obras han sido traducidas a más de treinta lenguas, entre ellas el español.

     Es miembro de la Academia Europea de Ciencias y Artes y trabaja como profesor de Literatura en la Universidad Ben-Gurión. Premio Israel de Literatura (1988); Académico de la Lengua Hebrea (1991), Premio Goethe de Literatura (2005) por su libro autobiográfico Una historia de amor y oscuridad; y candidato varios años consecutivos al Premio Nobel de Literatura. En 2007 recibió el Premio Príncipe de Asturias de las Letras.

     Oz es uno de los intelectuales más eminentes de la izquierda israelí y pronuncia sus opiniones contra los asentamientos israelíes en los territorios palestinos, así como sus opiniones social demócratas y pacifistas en varios periódicos israelíes. Es un miembro del partido social demócrata pacifista Meretz. Condenó algunas operaciones de las Fuerzas de Defensa Israelíes durante el Conflicto de la Franja de Gaza de 2008-2009 y las llamó crímenes de guerra.